瓦尔特·比默尔（Walter Biemel，1918-）：德国哲学家。早年在布加勒斯特结束学习之后，到弗莱堡大学的马丁·海德格尔门下继续深造。他哲学研究的重点是现象学和艺术哲学。他博士论文的题目是有关海德格尔的世界观念的。比默尔多年来担任鲁汶和科隆胡塞尔档案馆的研究人员，并整理出版了《胡塞尔全集》和《海德格尔全集》中的部分著作。从1962年到退休前，他一直在亚琛工业大学担任哲学教授，1978年后也但任杜塞尔多夫国立艺术学院的教授。 汉斯·萨纳尔（Hans Saner，1934-）：瑞士哲学家。1959年以来在洛桑和巴塞尔大学学习哲学、心理学以及日耳曼文学。1962-1969年，萨纳尔作为卡尔·雅斯贝尔斯的私人助理，协助雅斯贝尔斯处理学术和私人事务。1969年雅斯贝尔斯去世后，萨纳尔作为雅斯贝尔斯著作的主编，编辑出版了大部分雅斯贝尔斯的著作。除了整理...(展开全部)

Acquaintance with the work of Martin Heidegger is indispensable to an understanding of contemporary thought and culture. His work has had a profound influence on a number of disciplines, including theology, Sartrean existentialism, linguistics, Hellenic studies, the structuralist and hermeneutic schools of textual interpretation, literary theory, and literature itself. With cha...(展开全部)

作者简介 George Steiner，极具影响力的文学理论家。曾先后担任日内瓦大学英语言及比较文学荣誉教授，牛津大学比较文学教授和哈佛大学教授。1929年出生于法国巴黎，后迁至纽约，并先后在哈佛及牛津大学获得硕士及博士学位。2001年获选为哈佛诺顿讲座教授。斯坦纳著作等身，其代表作有《悲剧之死》、《巴别塔之后：语言及翻译面面观》、《马丁•海德格尔》、《何谓比较文学》、《蓝胡子城堡：对文化再定义之讨论》、《英译荷马》、《造物文法书》等，其中《巴别塔之后》已成为翻译理论经典，影响甚巨。

瓦尔特·比默尔（Walter Biemel，1918-）：德国哲学家。早年在布加勒斯特结束学习之后，到弗莱堡大学的马丁·海德格尔门下继续深造。他哲学研究的重点是现象学和艺术哲学。他博士论文的题目是有关海德格尔的世界观念的。比默尔多年来担任鲁汶和科隆胡塞尔档案馆的研究人员，并整理出版了《胡塞尔全集》和《海德格尔全集》中的部分著作。从1962年到退休前，他一直在亚琛工业大学担任哲学教授，1978年后也但任杜塞尔多夫国立艺术学院的教授。 汉斯·萨纳尔（Hans Saner，1934-）：瑞士哲学家。1959年以来在洛桑和巴塞尔大学学习哲学、心理学以及日耳曼文学。1962-1969年，萨纳尔作为卡尔·雅斯贝尔斯的私人助理，协助雅斯贝尔斯处理学术和私人事务。1969年雅斯贝尔斯去世后，萨纳尔作为雅斯贝尔斯著作的主编，编辑出版了大部分雅斯贝尔斯的著作。除了整理...(展开全部)

写这本书的想法，是我在2001—2002学年的时候，因参与柏林科学讲座而逗留柏林期间产生的。在哈伦湖畔举行的那期讲座，气氛很是促人思考，而且富有跨学科挑战的特色。那种挑战性不仅给人带来了许多启发，而且还在理智上给人留下了某种没有核心的感觉。与会专家运用的是各种五花八门的专业语言，表现出科学之不统一当时每天都能体验到这种不统一。面对这种无法一目了然的局面，你该怎么办呢？难道你该重新退回自己学科的象牙塔里，以便在跨学科的混乱一团之中标明自己的明确立场？抑或你该冒着这样一种危险，就是可能给别人留下自己仿佛是个无忧无虑的科学百科业余爱好者似的，对一切都感兴趣？我曾试图避免做出这种非此则彼的选择，不过却明确地侧重了扩大我的视野。假如没有我在那年获得的种种启发和鼓励，我是根本写不成这本书的（从一个史学家的眼光来看，这本书涉足了许多不同的新领域）。因此，我想首先感...(展开全部)